『我沒有很愛台灣,但英文一樣很破  >”<

 

新工作有很多菲律賓籍的同事

基於他們中文不好,我英文很破的情形下

每天,都過著比手畫腳的生活

嘴巴,好像純粹只是用來吃東西似的

話說

在剛上班認識同事階段,每天要做的就是記名字

畢竟,MarryHellen不論我怎麼看好像都一樣  @@

某天,在問完名字後

我依舊很賣力的比手畫腳加上破爛的英文輔助

努力了一陣後,對方突然很認真的點點頭

拿起紙筆寫下一串外星文

抬起頭,非常和善的對我笑笑說

This , my first name

這句,我聽懂了。

但是…..

但是…………

我不是要問這個的啦~~~~~~~><~~~~~~~

 

昨晚,就在第N次的比手畫腳

在第N次說,對不起我中文不好,對不起我英文不好後

在不需要透過翻譯情形下

終於,終於

我們了解了對方要說的意思

當下我們激動的擁抱

有種,這天終於來了的感慨和激動

又說了第N次的

對不起我中文不好,對不起我英文不好   

我會好好學中文,我會好好練英文

兩個人才又哈哈大笑的分開

 

雖然,我承認,我還是沒有好好在練英文  >”<

 

 

創作者介紹
創作者 慢漫。小行星 的頭像
慢漫

慢漫。小行星

慢漫 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 29 )